English the American Way: A Fun ESL Guide to Language and Culture in the U.S. (with Embedded Audio & MP3) (English as a Second Language Series)
posted with amazlet at 15.04.03
Research & Education Association (2015-01-04)
これは？！！
音が出る絵本ではない。これは英語学習書の話だ。
昨日，例によって酔っ払ってKINDLE FIREをいじっていると，「English the American Way: A Fun ESL Guide to Language and Culture in the U.S.」というKINDLE本が目に入った。内容は，それほど珍しくはないだろうが，説明を読んでいると，どうも KINDLE本のある箇所をクリックすると音声が再現されるらしい。アプリであれば当たり前のことだが，これまでそのようなKINDLE本があったのだろうか。少なくても私は知らなかった。そこで早速クリック購入。
なるほど，そこそこ長文の文章，会話の前に，音声再現ボタンがあって，そこをクリックすると，その文章なり，会話なりが音声で再現される。なかなか快適だ。内容も，アメリカでのいろいろな生活に関するもので，中級者向けの教材としてなかなか楽しい。アプリより情報量は豊富だ。
しかも，iPod touchでも同様に機能する。
率直にいって気に入った。
KINDLEとAUDIBLE
考えてみれば，このような機能は，KINDLEとAUDIBLEである触れ込みだった。でも今のところ，KINDLE本の表示とAUDIBLEの音声がシンクロするという機能は利用できないようだ（もっとも，AUDIBLEの音声ではなく，機械音での自動再生は可能だ。）。それに変わるものとしてこれは楽しい。
これからこれが主流になるのかも知れない。英語の勉強のツールは本当に楽しい？でもこれは本末転倒だよね。